2月13日,影片《皮娜 鮑什》的導演、德國電影大師維姆 文德斯(中)和女主角尤利 沙納漢(左)、芭芭拉 考夫曼在柏林電影節上合影。新華社發

    正在此間舉行的德國柏林電影節放映了法國導演米休 歐斯洛執導的動畫片《夜的故事》、德國導演維姆 文德斯的紀錄片《皮娜 鮑什》和德國導演赫爾左格的《被遺忘的夢的洞穴》等三部3D影片。電影節主席迪特爾 科斯里克表示,今年柏林電影節的亮點之一就是探索3D與藝術電影的結合。

    去年,《阿凡達》和《哈利 波特與死亡圣器》這兩部3D電影是德國票房收入最高的兩部電影。業內人士相信,3D代表著未來電影發展的方向,也是影院收入的重要來源。目前3D電影多為好萊塢式大片所采用,但科斯里克認為,3D屬于所有電影。他說,3D正在迅速地與電影藝術相融合。

    《夜的故事》講述的是一個女孩和一個男孩在廢棄的電影院展開想象的翅膀,表演世界各地不同時代的神話傳說、童話故事。這部影片最大的看點不是故事本身,而是一個講述傳統故事的動畫片大膽地采用了3D技術,使影片中出現了類似中國皮影和剪紙的效果。

    德國影片《皮娜 鮑什》盡管是展映片,但吸引了包括德國總理默克爾、德國總統伍爾夫、德國文化部長諾伊曼在內的眾多名流前來觀看。這部被電影節主席科斯里克稱為“舞蹈電影3D之作”的影片是文德斯與現代舞大師皮娜 鮑什合作拍攝的,是電影史上的首部3D舞蹈影片。在影片拍攝過程中,皮娜 鮑什突然離世,影片由皮娜生前所領導的烏帕塔爾舞蹈劇團的舞者重新排演,并用3D技術進行表現。文德斯說,他很長時間苦于找不到一種方法將舞蹈藝術更好地在銀幕上展現。3D技術讓觀眾與舞者更接近,就像同處一個舞臺。用3D電影展現舞蹈,一定會對傳統的舞蹈劇場產生沖擊。

    赫爾左格的《被遺忘的夢的洞穴》是一部反映歷史和風景的3D紀錄片,影片拍攝的是法國南部的一座巖洞,展現了巖洞里精美的史前壁畫和自然景觀。赫爾左格認為,3D技術將觀眾真實地帶回到3萬年前的遠古時代。

    三部3D電影都是傳統題材,并從不同的角度探討了藝術與3D技術的結合。實際上,3D并非一個新生事物。上世紀20年代3D技術就已經出現,上世紀50年代人們第一次使用3D眼鏡觀看電影。近年來,由于數字技術的發展,3D的質量有了很大的提高。業內人士預測,隨著3D技術發展,人們很快就可以甩掉3D眼鏡了。

    德國電影院協會主席安德里亞斯 克拉莫爾在評價3D的發展趨勢時說,3D將逐漸成為藝術電影的重要表現手法之一,主要是因為3D技術可以讓電影人有更多的表現手法,也能讓觀眾更好地看到演員全方位的演技。盡管如此,3D電影在德國也招致不少批評。不少觀眾認為,3D電影票價過高,一些場景過于“寫實”讓人難以承受。本屆電影節上映的英國導演羅伯茨的3D電影《掘墓者》中一些鏡頭在一些觀眾中產生“負面的心理和生理反應”。

    據介紹,德國目前共有4700塊銀幕,有1100塊已經進行了數字化改造,其中有近800塊可以放映3D電影,目前這一改造還在繼續。克拉莫爾認為,3D電影在不久的將來將成為德國電影院的主角。